Die Qualität ist entscheidend. Eine Dolmetschleistung kann zwar scheinbar korrekt erbracht werden, weil alles „richtig“ übersetzt worden ist. Der Unterschied zur guten Dolmetschleistung und damit auch zum Erfolg einer Verhandlung liegt darin, dass auch die Stimmung und Tonalität bestens aufgefangen werden. Eine Herausforderung, die wir nachgewiesen stets erfolgreich angenommen haben.
Qualität heißt auch, bei Entwicklungen im deutschen und russischen Wirtschaftsraum möglichst auf dem Laufenden zu sein. Wenn Sie sich vorab beispielsweise eine Übersicht über Entwicklungen in Russland verschaffen möchten, nachfolgend eine kleine Sammlung an Links mit Inhalten in deutscher und englischer Sprache.
Eine Sammlung an Publikationen zu aktuellen (wirtschafts-)politischen Gegebenheiten in Russland: DGAP - Publikationen zu Russland
Besonders im Bereich „Publications“ findet sich eine Fülle von ausführlichen Berichten und Analysen über Politik und Wirtschaft. Englische Sprachvariante des Institutes für die Wirtschaft im Übergang